TCHAT T0Ki0 H0TEL ViP
Bill : Pourquoi t'es-tu tatoué une étoile?
Bill : J'aime beaucoup l'étoile comme symbole, et j'aime l'endroit où je l'ai fait. Mais comme je ne voulais pas une simple étoile, j'ai créé le tatouage trois-étoiles-en-une avec le gars qui me l'a fait!
Tom : Tu n'as pas trop chaud l'été, avec tes baggys, tes trois tee-shirts, deux bandanas, plus ta casquette? Dis nous ton secret.
Tom : Bien sûr - mais vous savez : ceux qui veulent être beau et sexy doivent souffrir.
Georg : Est-ce que c'est vrai que tu as tendance à dormir nu?
Georg : une fois de temps en temps, quand il fait vraiment chaud. - Tom : C'est des conneries.
Bill et Tom : Pourquoi vos parents ont-ils choisis de tels noms pour vous? Ils sont vraiment pas communs pour des Allemands.
Bill : Ma mère savait qu'elle allait avoir à nous courir après tout le temps - Alors elle a préféré faire simple :)
Est-ce que vous sortiriez avec une fan... Et si ce n'est pas le cas, que feriez-vous si c'était la fille de vos rêves?
Bill : Si tu tombes amoureux d'une fille et que tu tiens vraiment à elle, peu importe si elle est fan ou pas.
Selon vous, qui sera le premier d'entre vous a vivre avec quelqu'un et à se marier?
Bill : Tom. - Tom : Bill.
Tom et Bill : Quand vous étiez plus jeunes, qui avez le plus de corvés?
Tom : MOI! - Bill : Ouais, c'est ce que t'aimerais.
Qu'est-ce qui vous a le plus plu pendant votre tournée en Américaine du Nord?
Bill : Oh, tellement de choses ont été incroyables - rencontrer nos fans pour la première fois, et là encore une fois. Tous les concerts qu'on a donné et joué avec vous, voyager et bien sûr N.Y et L.A - On adore ces villes!
Bill : Quel est le rêve le plus fou que tu aies jamais eu? Aussi, est-ce vous allez revenir bientôt aux States? J'aimerais beaucoup vous voir en concert, j'ai entendu dire que vous étiez géniaux!
Bill : Je fais beaucoup de rêves, mais le plus fou c'était quand Tom et moi avions fait le même rêve, la même nuit, quand nous étions plus jeunes.
Comment vous sentez-vous vis à vis de vos fans? Est-ce que certaines choses ont déjà été un peu trop folles, pour vous?
Bill : Non, on aime toujours tout en ce qui concerne nos fans - toute l'énergie qu'ils nous donnent - C'est énorme. Mais évidemment il y a une partie, notre vie privée, qu'on préfère garder pour nous. Mais dés que nous sommes en tournée, on en a jamais assez! :)
Bill et Tom : Vous êtes-vous déjà senti comme en compétition par rapport aux fans? pour tous: Que feriez-vous aujourd'hui si le groupe n'avait pas eu de succès?
Tom : Non, Bill a abandonné depuis quelques années déjà :) - Bill : Ouais! On ferait tous de la musique quand même!
J'ai cru comprendre que vous aviez commencé avec "Devilish" comme nom de groupe, pourquoi en avoir changé pour Tokio Hotel?
Bill : Au bout d'un moment, on sentait que Devilish ne nous correspondait plus, on a donc changé pour quelque chose qui le faisait!
Bill et Tom: Pour vous, quelle couleur de cheveux est le plus sexy chez une fille; brun, roux, blond, noir ou méchée avec des couleurs folles, genre MULTICOLORES??
Tom : Ca serait pas très intelligent de s'intéresser à une couleur de cheveux seulement, non?!
Est-ce que vous avez peur de quelque chose? Si oui.. Quoi?
Bill : J'ai peur de ne pas trouver le grand amour.
De quel groupe voudriez-vous voir un concert privé, et pourquoi?
Bill : Coldplay - J'adore leur nouvel album. - Tom : The Pussycat Dolls - Vous savez pourquoi :)
Gustav : Tout le monde dans le groupe semble avoir un style particulier de cheveux, tu n'as jamais voulu changer un peu de coupe?
Gustav : Non, j'ai toujours aimé comme ils sont - Georg (rigolant): Ouais, et tu es bien le seul a penser ça.
Vous pensez que ça serait plus facile pour vous de sortir avec une fan ou une célébrité?
Bill : Comme je l'ai dit, c'est pas vraiment important. Et si tu apprécies quelqu'un, et qu'il peut se passer quelque chose, il y aura une opportunité de se voir.
Est-ce qu'une fille doit avoir un certain âge, ou une certaine taille pour qu'elle puisse vous intéresser and est-ce que ça pose un problème si elle met du maquillage?
Bill : Je pense pas qu'on fasse attention à ce genre de choses quand on tombe amoureux. - Tom: Et je suis ouvert à tout, de toute manière.
Quelle est la question la plus bizarre qu'un journaliste vous ait jamais posé, et comment avez-vous répondu?
Bill : Une fois, un journaliste a cru que Georg était l'ingénieur son - C'était très drôle. (rigole)
Bill : As-tu du mal a chanter certaines chansons maintenant, après ton opération?
Bill : Non, je n'ai aucun problème - heureusement. Ma voix n'a pas changé! :)
Bill : Quelle est l'attention la plus mignonne que tu aies eu pour une fille?
Bill : Je nous ai préparé un pique-nique !
Quelle est la chose la plus folle qui vous soit arrivée pendant votre tournée?
Bill : Beaucoup de choses sont arrivées. Mais le truc le plus fou s'est passé à L.A, on était assis en coulisses et d'un coup une fille a escaladé au deuxième étage où nous étions - et elle a perdu son appareil photo. J'étais vraiment désolé pour elle!
Tom : Est-ce que tu penses que tu enlèveras tes dreads un jour?
Tom : Peut-être un jour, mais je les aime vraiment. Mais si Georg se débarrasse des ses dreads locks qu'il a dans son caleçon, peut-être que oui. Je rigole :)
Ok les gars - on doit y aller! C'était vraiment super de parler avec vous! On espère vous voir bientôt - Renseignez vous sur nos nouvelles dates, et nous passerons un super moment ensemble quand nous reviendrons! Vous êtes géniaux! Prenez soin de vous jusque là!!!
![[1]](http://www.viva.tv/Common/Image/field/pic_flipbook/id/53261/filename/th4.jpg){kind=link}
![[3]](http://i27.tinypic.com/14l3eyv.jpg){kind=link}